Vegglistaverk Libiu og Ólafs þótti óleyfilegur kosningaáróður í Hafnarfirði

Yfirkjörstjórn í Hafnarfirði taldi sér ekkert annað fært en að láta mála yfir vegglistaverk Libiu Castro og Ólafs Ólafssonar fyrir sveitarstjórnarkosningarnar í vor. Ólafur segir að allt eins hefði verið hægt að skikka N1 til að taka niður fána.

Veggverkið, sem málað var yfir daginn fyrir kosningar, hafði verið á þessum stað frá því síðasta haust.
Veggverkið, sem málað var yfir daginn fyrir kosningar, hafði verið á þessum stað frá því síðasta haust.
Auglýsing

Yfir­kjör­stjórn í sveit­ar­stjórn­ar­kosn­ingum í Hafn­ar­firði tók í vor ákvörðun um að mála yfir vegg­lista­verk eftir mynd­list­ar­menn­ina Libiu Castro og Ólaf Ólafs­son, en stað­setn­ing verks­ins, sem bar skila­boðin „Við eigum nýja stjórn­ar­skrá“ var talin brjóta í bága við ákvæði kosn­inga­laga um óleyfi­legan kosn­inga­á­róður í næsta nágrenni kjör­stað­ar.

Verkið var fyrir ofan und­ir­göng í nágrenni Lækj­ar­skóla, sem var annar tveggja kjör­staða í Hafn­ar­firði í sveit­ar­stjórn­ar­kosn­ing­unum í vor. Ólafur vakti fyrir rúmri viku síðan athygli á því, með færslu á Face­book, að verkið væri á bak og burt. Und­ir­göngin sem um ræðir blasa við þeim sem aka inn á bíla­stæði Lækj­ar­skóla við Sól­vangs­veg, en sjást þó ekki frá sjálfum skól­an­um, kjör­staðn­um.

Libia og Ólafur voru útnefnd mynd­list­ar­menn árs­ins við afhend­ingu Íslensku mynd­list­ar­verð­laun­anna árið 2021, fyrir sýn­ingu sem bar heitið Í leit að töfrum – til­laga að nýrri stjórn­ar­skrá. Var verkið sem málað var yfir í Hafn­ar­firði í þeim sama stíl.

Í athuga­semdum undir færslu sinni sagð­ist Ólafur hafa heyrt af því, sem raunin er, að málað hefði verið yfir verkið skömmu fyrir sveit­ar­stjórn­ar­kosn­ing­arnar að kröfu kjör­stjórnar og furð­aði sig á þeirri ákvörð­un, enda hefðu sveit­ar­stjórn­ar­kosn­ing­arnar í vor ekki snú­ist um stjórn­ar­skrár­mál.

Svona líta undirgöngin út þessa dagana. Mynd: Ólafur Ólafsson

Sam­kvæmt svörum sem Kjarn­inn fékk frá Hafn­ar­fjarð­arbæ var ákvörð­unin um að mála yfir verkið tekin af yfir­kjör­stjórn, en það er kjör­stjórn­ar­innar að tryggja að fram­kvæmd kosn­inga í sveit­ar­fé­lag­inu sé í sam­ræmi við kosn­inga­lög.

Stað­setn­ing skila­boð­anna var „talin brjóta í bága við kosn­inga­lög kafla XIV um atkvæða­greiðslu á kjör­fund­i,“ sem finna má í 81. grein nýrra kosn­inga­laga. Þess er einnig getið í svari frá bænum að aug­lýs­ingar stjórn­mála­flokka á strætó­skýlum sem voru í sjón­línu við kjör­staði, hafi verið fjar­lægðar á kjör­dag.

Enga skil­grein­ingu á kosn­inga­á­róðri að finna í nýjum kosn­inga­lögum

Laga­greinin sem vísað er til hljóðar svo: „Kjör­stjórn skal sjá til þess að á kjör­stað og í næsta nágrenni hans fari hvorki fram óleyfi­legur kosn­inga­á­róður eða kosn­inga­spjöll né önnur starf­semi sem truflar eða hindrar fram­kvæmd kosn­inga.“

Í nýjum kosn­inga­lög­um, sem sam­þykkt voru árið 2021, er ekki sér­stak­lega skil­greint hvað telj­ist sem kosn­inga­á­róður og hvað ekki. Það var hins vegar útskýrt í fyrri lögum um kosn­ingar til Alþing­is, sem nú eru á brott fall­in.

Auglýsing

Í þeim lögum sagði meðal ann­ars að óleyfi­legt væri að reyna að hafa áhrif á atkvæða­greiðslu „hvort heldur er með ræðu­höld­um, prent­uðum eða skrif­legum ávörpum eða aug­lýs­ing­um, með því að bera eða hafa uppi merki stjórn­mála­sam­taka eða önnur auð­kenni er tengj­ast hinum ólíku sjón­ar­miðum sem kosið er um á sjálfum kjör­staðn­um, það er í kjör­fund­ar­stofu, kjör­klefa eða ann­ars staðar í eða á þeim húsa­kynnum þar sem kosn­ing fer fram, svo og í næsta nágrenn­i.“

Kjör­stjórnin sam­mála um að rétt hafi verið að mála yfir verkið

Í kjör­stjórn Hafn­ar­fjarð­ar­bæjar sitja þær Þór­dís Bjarna­dótt­ir, sem er for­maður nefnd­ar­inn­ar, Hildur Helga Gísla­dóttir og Hel­ena Mjöll Jóhanns­dótt­ir. Sam­kvæmt sam­tölum blaða­manns við þær er ekki annað að skilja en að þær hafi verið sam­stíga um að nauð­syn­legt væri að mála yfir verk­ið.

„Í aðdrag­anda kosn­inga bár­ust okkur ýmsar ábend­ingar um kosn­inga­á­róður sem væri nálægt kjör­stöðum og myndi geta haft áhrif á fram­kvæmd kosn­inga eða truflað fólk og þetta var meðal ann­ars ein ábend­ing,“ segir Þór­dís, sem er full­trúi Sjálf­stæð­is­flokks­ins í kjör­stjórn­inni, í sam­tali við Kjarn­ann. Hún bætir við ákvörðun hafi verið tekin um að mála yfir skila­boð­in, þar sem þau voru í sjón­línu við aðkomu að kjör­staðn­um.

Hér sjást umrædd undirgöng til hægri á myndinni. Bílastæði Lækjarskóla eru hér til vinstri. Mynd: Götusýn Já.is

Hildur Helga, sem er full­trúi Fram­sókn­ar­flokks­ins í kjör­stjórn­inni, sagði við blaða­mann að með þess­ari ákvörðun hefði kjör­stjórnin verið að upp­fylla skyldur sína og gera það sem þurft hefði að gera til að ekki væri hægt að véfengja störf kjör­stjórn­ar. Hel­ena Mjöll, full­trúi Sam­fylk­ingar í kjör­stjórn­inni, sagði að skila­boðin hefðu verið of nálægt kjör­staðn­um. Því hefði þessi ákvörðun verið tek­in.

Lista­maður afar ósam­mála

Ólafur Ólafs­son mynd­lista­maður er alls ekki á sama máli og kjör­stjórn­in. Hann bendir á það í svari til Kjarn­ans að í þeirri skil­grein­ingu á óleyfi­legum kosn­inga­á­róðri sem skrifuð hafi verið inn í lög sé sér­stak­lega fjallað um að áróður „sem teng­ist hinum ólíku sjón­ar­miðum sem kosið er um á sjálfum kjör­staðn­um“ og bendir á að ekki hafi verið kosið um nýja stjórn­ar­skrá í sveit­ar­stjórn­ar­kosn­ing­unum 14. maí.

„Að mínu mati hefðu þær allt eins getað óskað eftir því að N1 fjar­lægðu fána sína, sem blasa við frá kjör­stað, því það má allt eins líta á nær­veru þeirra sem áróður fyrir jarð­olíu sem elds­neyt­is­gjafa, en orka og orku­gjafar eru eitt af stóru póli­tísku málum dags­ins í dag, á öllum stjórn­un­ar­stig­um,“ segir Ólaf­ur.

Annað stjórn­ar­skrár­verk fjar­lægt af gafli í Hafn­ar­firði í fyrra

Þetta er ekki í fyrsta sinn sem verk eftir þau Libiu og Ólaf er látið hverfa fyrir til­stilli yfir­valda í Hafn­ar­firði. Í upp­hafi maí­mán­aðar í fyrra var lista­verk þeirra fjar­lægt af gafli Hafn­ar­borg­ar, menn­ing­ar- og lista­mið­stöðvar Hafn­ar­fjarð­ar, að beiðni bæj­ar­stjór­ans Rósu Guð­bjarts­dótt­ur.

Það verk var hengt upp á húsið eftir að lista­menn­irnir höfðu að eigin sögn fengið munn­legt leyfi til þess að hengja það utan á Hafn­ar­borg, en sýn­ing á verkum þeirra fór fram inn­an­dyra. Tveimur dögum síðar var verkið hins vegar tekið niður og því borið við að form­legt leyfi fyrir upp­­­setn­ingu þess hefði skort.

Verkið sem fékk ekki að hanga utan á Hafnarborg í fyrra.

Lista­verkið sem um ræddi í það skiptið var nákvæm upp­­­stækkun á einum af mið­unum sem voru fylltir út af þátt­tak­endum þjóð­fund­­ar­ins sem hald­inn var árið 2010 í aðdrag­anda þess að Stjórn­­laga­ráð tók til starfa. Á mið­ann hafði verið skrifað „Ekki kjafta ykkur frá nið­­ur­­stöðum Stjórn­­laga­­þings“.

List­ráð Hafn­ar­borgar sendi frá sér yfir­lýs­ingu vegna þess máls, þar sem sagði að það teldi nið­­ur­­töku verks­ins „ófor­svar­an­­legt inn­­­grip í list­ræna starf­­semi safns­ins og það setji gott orð­­spor og heiður safns­ins í alvar­­legt upp­­­nám.“ Banda­lag íslenskra lista­manna (BÍL) kall­aði ákvörðun bæj­ar­stjóra for­dæma­lausa og sagði „allar eftir á skýr­ingar um leyf­­is­veit­ing­ar“ vera „hefð­bundið yfir­­klór og tækn­i­­legar aðfinnslur til að rétt­læta þá rit­­skoð­un,“ í yfir­lýs­ingu.

Auglýsing

Löng umræða um málið fór fram á fundi bæj­­­ar­­stjórnar Hafn­­ar­fjarðar um miðjan maí í fyrra. Full­­trúar minn­i­hlut­ans köll­uðu þar eftir afsök­un­­ar­beiðni bæj­­­ar­­stjóra á fjar­læg­ingu lista­verks þeirra Libiu og Ólafs. Rósa bæj­ar­stjóri sagði það hins vegar af og frá að um rit­­skoðun hefði verið að ræða. Hún sagði að til­­skilin leyfi fyrir upp­­­setn­ingu verks­ins hefðu ein­fald­lega ekki verið fyrir hendi.

Hún sagði starfs­­menn bæj­­­ar­ins hafa leitað mikið af leyf­­inu sem talað hefur verið um að lista­­menn­irnir hafi feng­ið. „Þetta er munn­­legt eitt­hvað á milli fólks sem að við höfum ekki verið áheyr­endur að sem að stöndum í þessu máli. Það dugar ekki í stjórn­­­sýslu Hafn­­ar­fjarð­­ar,“ sagði Rósa.

Þessu arga­þrasi lauk að end­ingu með því að lista­menn­irnir hengdu verk sitt aftur upp á sama stað og gáfu lítið fyrir til­lögur bæj­ar­stjór­ans um að láta verkið vera frístand­andi framan við Hafn­ar­borg­ina.

Við þurfum á þínu framlagi að halda

Þú getur tekið beinan þátt í að halda úti öflugum fjölmiðli.

Við sem vinnum á ritstjórn Kjarnans viljum hvetja þig til að vera með okkur í liði og leggja okkar góða fjölmiðli til mánaðarlegt framlag svo við getum haldið áfram að vinna fyrir lesendur, fyrir fólkið í landinu.

Kjarninn varð níu ára í sumar. Þegar hann hóf að taka við frjálsum framlögum þá varð slagorðið „Frjáls fjölmiðill fyrir andvirði kaffibolla“ til og lesendur voru hvattir til að leggja fram í það minnsta upphæð eins kaffibolla á mánuði.

Mikið vatn hefur runnið til sjávar á þeim níu árum sem Kjarninn hefur lifað. Í huga okkar á Kjarnanum hefur þörfin fyrir fjölmiðla sem veita raunverulegt aðhald og taka hlutverk sitt alvarlega aukist til muna.

Við trúum því að Kjarninn skipti máli fyrir samfélagið.

Við trúum því að sjálfstæð og vönduð blaðamennska skipti máli.

Ef þú trúir því sama þá endilega hugsaðu hvort Kjarninn er ekki allavega nokkurra kaffibolla virði á mánuði.

Vertu með okkur í liði. Þitt framlag skiptir máli.

Ritstjórn Kjarnans: Sunna Ósk Logadóttir, Þórður Snær Júlíusson, Erla María Markúsdóttir, Arnar Þór Ingólfsson, Eyrún Magnúsdóttir og Grétar Þór Sigurðsson.


Já takk, ég vil styrkja Kjarnann!
Þorbjörn Guðmundsson
Er íslenska velferðarkerfið ekki lengur griðarstaður þeirra sem minnst hafa?
Kjarninn 11. janúar 2023
Takk fyrir og sjáumst á nýjum miðli á föstudag
Bréf frá ritstjóra Kjarnans vegna sameiningar við Stundina og þess að nýr framsækinn fréttamiðill verður til í lok viku.
Kjarninn 11. janúar 2023
Sverrir Albertsson
Vatn á myllu kölska
Kjarninn 11. janúar 2023
Lögreglumenn standa vörð um gröfurnar í námunni.
Berjast fyrir þorpi á barmi hengiflugs
Lítið þorp í Rínarlöndum Þýskalands er allt komið í eigu kolarisa. Fyrirtækið ætlar sér að mylja niður húsin og stækka kolanámu sína sem þegar þekur um 80 ferkílómetra. Þetta þykir mörgum skjóta skökku við í heimi sem berst við loftslagsbreytingar.
Kjarninn 10. janúar 2023
Arnþrúður Karlsdóttir, útvarpsstjóri Útvarps Sögu.
Útvarp Saga telur fjölmiðlastyrki skapa tortryggni og bjóða upp á frændhygli
Fjögur fjölmiðlafyrirtæki hafa til þessa skilað inn umsögnum um frumvarp Lilju Alfreðsdóttur menningar- og viðskiptaráðherra, sem mun að óbreyttu framlengja núverandi styrkjakerfi til fjölmiðla.
Kjarninn 10. janúar 2023
Sólveig Anna Jónsdóttir formaður Eflingar.
Viðræðum slitið og Efling undirbýr verkfallsaðgerðir
Samtök atvinnulífsins hafa hafnað gagntilboði Eflingar um skammtímakjarasamning, sem kvað á um meiri launahækkanir en SA hefur samið um við aðra hópa á almennum vinnumarkaði til þessa. Efling undirbýr nú verkfallsaðgerðir.
Kjarninn 10. janúar 2023
Palestínski fáninn á lofti í mótmælum í Reykjavík. Ísraelskri lögreglu hefur nú verið fyrirskipað að rífa fánann niður á almannafæri.
Fánabann og refsiaðgerðir í Palestínu í kjölfar niðurstöðu Sameinuðu þjóðanna
Degi eftir að ný ríkisstjórn tók við völdum í Ísrael samþykkti allsherjarþing Sþ að fela Alþjóðadómstólnum í Haag að meta lögmæti hernáms Ísraelsríkis á Vesturbakkanum. Síðan þá hefur stjórnin gripið til refsiaðgerða og nú síðast fánabanns.
Kjarninn 10. janúar 2023
Gríðarlega mikil dæling á sandi á sér stað í Landeyjahöfn á hverju ári. Markarfljótið ber hundruð þúsunda tonna af jarðefnum út í sjó og það á til að safnast upp í mynni hafnarinnar.
Vilja sjúga sand af hafsbotni í stórum stíl og flytja út
Eftirspurn eftir íslenskum jarðefnum er gríðarleg ef marka má framkomin áform erlendra stórfyrirtækja um nýtingu þeirra. Vinsældir hafnarinnar í Þorlákshöfn eru samhliða mjög miklar.
Kjarninn 10. janúar 2023
Meira úr sama flokkiInnlent