Eftir langt hlé höldum við áfram með ævi­sögu Hojo Masa­ko. Nú ekki sem eig­in­konu sjó­g­uns­ins heldur sem ekkju, nunnu og móður núver­andi sjó­g­uns. Sam­fé­lag Kamakura tím­ans ætl­að­ist ekki til þess að eldri konur eða konur almennt væru virkir þátt­tak­endur í stjórn­málum sam­tím­ans, en Masako átti til að gera ekki alltaf það sem var ætl­ast til af henni.

Myndin sem fylgir með er af ætt­ar­tákni Hojo-ætt­ar­inn­ar, en þjóð­sagan sem skýrir til­komu tákns­ins kemur fyrir í þætt­in­um.