Framleiðendur þurrmjólkur herja enn á óléttar konur og foreldra

Frá því að Nestlé-hneykslið var afhjúpað fyrir meira en fjórum áratugum hefur sala á þurrmjólk meira en tvöfaldast í heiminum en brjóstagjöf aðeins aukist lítillega.

UNICEF og WHO telja áróður þurrmjólkurframleiðenda hafa áhrif á lágt hlutfall brjóstagjafar í heiminum.
UNICEF og WHO telja áróður þurrmjólkurframleiðenda hafa áhrif á lágt hlutfall brjóstagjafar í heiminum.
Auglýsing

Her­skárri mark­aðs­herð­ferð fram­leið­enda þurr­mjólkur og ann­arra vara sem ætlað er að koma í stað brjósta­mjólkur er enn beint að nær öllum for­eldrum og óléttum konum í Kína, Víetnam og Bret­landi þrátt fyrir að sér­stakar reglur hafi verið settar á fyrir fjórum ára­tugum í kjöl­far mik­ils hneyksl­is­máls. Þetta hefur ný rann­sókn leitt í ljós.

Alþjóða heil­brigð­is­mála­stofn­unin og UNICEF segja að mark­aðs­setn­ing­in, sem m.a. felst í ókeypis prufum af „barna­mjólk“ og sér­stökum „mömmu­hóp­um“ á net­inu, geti ýtt konum frá því að gefa börnum sínum brjóst.

Her­ferðir fyr­ir­tækj­anna bein­ast einnig að heil­brigð­is­starfs­fólki. Því eru boðnir styrkir til rann­sókna og jafn­vel pró­sentur af sölu á þurr­mjólk­inni. Allt þetta er bannað sam­kvæmt alþjóð­legum reglum sem settar voru fyrir fjórum ára­tugum sem áttu að koma böndum á mark­aðs­setn­ingu þurr­mjólkur fyrir ung­börn.

Auglýsing

WHO mælir með því að mæður gefi börnum sínum fyrst og fremst brjósta­mjólk og ein­göngu ef þess ger­ist nokkur kostur fyrstu sex mán­uði ævi þeirra. Stofn­unin segir að aðeins um 44 pró­sent ung­barna fái nær­ingu sína ein­göngu úr brjósta­mjólk eins og staðan er í dag. Í stórri rann­sókn sem gerð var árið 2016 var nið­ur­staðan sú að lífum yfir 800 þús­und ung­barna mætti bjarga árlega ef hægt yrði að hækka hlut­fall þeirra sem fengju brjósta­mjólk í frum­bernsku.

Barna­morð­ing­inn

Alþjóð­legar reglur um mark­aðs­setn­ingu stað­geng­ilsvara brjósta­mjólkur fyrir ung­börn voru settar af WHO árið 1981. Þá höfðu komið fram ásak­anir á hendur fyr­ir­tæk­inu Nestlé fyrir að letja mæður til að hafa börn sín á brjósti og kaupa þess í stað þurr­mjólk. Þess­ari her­ferð Nestlé var sér­stak­lega beint að konum í fátæk­ari ríkj­um.

Upp komst um aðferðir Nestlé á fyrstu árum átt­unda ára­tug­ar­ins og breytti skýrsla Mike Mull­er, verk­fræð­ings og sér­fræð­ings í mál­efnum þró­un­ar­landa, sem kom út árið 1974, miklu. Skýrslan hét Barna­morð­ing­inn (e. Baby Kill­er) og byggði á rann­sókn á því hvernig stór­fyr­ir­tæki beindi spjótum sínum að fátækum konum með þeim afleið­ingum að brjósta­gjöf dróst saman sem aftur leiddi til þess að ung­börn lét­ust. „Börn í þriðja heim­inum eru að deyja vegna þess að mæður þeirra gefa þeim pela með vest­rænni þurr­mjólk,“ sagði í inn­gangi skýrsl­unn­ar. „Mörg þeirra sem lifa af eru vannærð og ber­skjölduð fyrir sjúk­dómum svo þau þroskast ekki eðli­lega.“

Sölu­stúlkur í hjúkr­un­ar­bún­ingum

Muller skrif­aði að trixin við söl­una væru marg­vís­leg. Sölu­stúlkur stæðu á götu­hornum í þorp­um, klæddar í föt hjúkr­un­ar­kvenna, og gæfu sýn­is­horn til kvenna. Í þessum heims­hluta væri hrein­læti oft ábóta­vant svo þrif á pel­um, túttum og öðru sem fylgir pela­gjöf væri ekki nægj­an­legt. Hann tók hins vegar fram að það væri ekki bundið við fátæk ríki að börn sýkt­ust við pela­gjöf. Það var á þeim árum sem skýrslan var skrif­uð, t.d. einnig útbreitt vanda­mál í Bret­landi.

Svissneska fyrirtækið Nestlé hóf að framleiða þurrmjólk í lok nítjándu aldar.

Afhjúpun Mull­ers og ann­arra sem til þekktu í Afr­íku varð hita­mál á Vest­ur­löndum enda dæmi um hvernig stór­fyr­ir­tæki nýttu sér neyð fólks á kostnað barns­lífa. Sam­an­tekt á mark­aðs­her­ferð Nest­lé, sem fyr­ir­tækið kall­aði „Babies Mean Business“, var lek­ið. Í henni mátti sjá svart á hvítu að mark­miðið var að koma mæðrum í fátækum ríkjum „á bragð­ið“ með að nota þurr­mjólk. Fyr­ir­tækið bjó til eft­ir­spurn í löndum þar sem hún hafði ekki verið til staðar og sann­færði fólk um að varan væri ómissandi.

Og almenn­ingur víða um heim brást harka­lega við með umfangs­mik­illi snið­göngu vara frá Nest­lé.

En hvað með vatn­ið?

Nestlé brást í fyrstu við með því að benda á að vanda­málið væri skortur á aðgengi að hreinu vatni í Afr­íku. Gagn­rýnendur fyr­ir­tæk­is­ins ættu nú að ein­beita sér frekar að því að bæta úr því. Fyr­ir­tækið höfð­aði mál, ekki bein­línis á hendur War on Wants, sam­tök­unum sem Muller hafði unnið skýrsl­una fyr­ir, heldur var það þýskur þýð­andi sem var lög­sótt­ur. Sá hafði þýtt skýrslu Mull­ers yfir á sænsku undir fyr­ir­sögn­inni „Nestlé drepur börn“. Nestlé hafði betur í mála­ferlunum en dóm­ar­inn hvatti fyr­ir­tækið til að breyta mark­aðs­her­ferðum sínum í grund­vall­ar­at­rið­um. Mörgum þótti það „varn­ar­sig­ur“ gagn­rýnenda fyr­ir­tæk­is­ins.

Alþjóða heil­brigð­is­mála­stofn­unin brást við með því að setja hinar alþjóð­legu mark­aðs­reglur á. Þær fela m.a. í sér að ekki má kynna „barna­mjólk“ á sjúkra­hús­um, í búðum eða gagn­vart almenn­ingi. Ekki má heldur gefa sýn­is­horn og ekki má gefa heil­brigð­is­starf­sólki eða mæðrum gjafir í tengslum við mark­aðs­setn­ing­una. Þá er einnig bannað að birta mis­vísandi upp­lýs­ingar um vör­urn­ar, m.a. var fram­leið­endum gert skylt að upp­lýsa hver kostn­að­ur­inn í heild við að gefa börnum pela væri – ekki aðeins hvað „mjólk­in“ þeirra kost­aði.

Þörf á end­ur­skoðun

Nú telja margir tíma til kom­inn að end­ur­bæta regl­urn­ar, sér­stak­lega í ljósi þess að þær virð­ast ekki lengur vera að hafa til­ætluð áhrif og að mark­aðs­setn­ing „barna­mjólk­ur“ auk­ist mik­ið. Nestlé er enn sakað af ýmsum mann­úð­ar­sam­tökum að „beygja“ og „sveigja“ regl­urn­ar.

Tveir fyrir einn! Auglýsing í afrísku tímariti árið 1972.

Þurr­mjólk og tóbak eru einu fram­leiðslu­vörur heims sem um gilda alþjóð­legar reglur þegar kemur að mark­aðs­setn­ingu. Hins vegar hafa aðeins 25 ríki heims tekið reglur WHO um „barna­mjólk­ina“ upp og á þeim fjórum ára­tugum sem liðnir eru síðan þær voru fyrst settar hefur sala á „barna­mjólk­ur­vörum“ meira en tvö­fald­ast. Á sama tíma hefur brjósta­gjöf aðeins auk­ist lít­il­lega.

Höf­undar nýju rann­sókn­ar­innar á mark­aðs­setn­ingu „barna­mjólk­ur“ segj­ast gera sér grein fyrir mik­il­vægi slíkra vara fyrir konur sem geta ekki eða vilja ekki gefa börnum sínum brjóst af ein­hverjum ástæð­um. Hins vegar er það þeirra nið­ur­staða að lágt hlut­fall brjósta­gjafar almennt í heim­inum sé til­komið vegna hinnar her­skáu mark­aðs­her­ferða fram­leið­enda barna­mjólk­ur.

„Rangar og mis­vísandi upp­lýsngar um þurr­mjólk standa í vegi fyrir auk­inni brjósta­gjöf,“ segir Catherine Russell, fram­kvæmda­stjóri UNICEF um rann­sókn­ina sem gerð var að und­ir­lagi þeirra og WHO.

Nú eru aug­lýs­ing­arnar að mestu birtar á net­inu, á sam­fé­lags­miðl­um, og erfitt hefur reynst að koma böndum á þær.

Auglýsing

Í frétta­skýr­ingu Reuter­s-frétta­stof­unnar um málið er vitnað til yfir­lýs­ingar alþjóða­sam­taka fram­leið­enda „sér­staks matar­æð­is“ (Special Diet­ary Foods Industries) þar sem þau segj­ast fara í einu og öllu að lögum og reglu­gerðum í þeim löndum sem þau starfa.

WHO vill ekki nafn­greina sér­stök fyr­ir­tæki í þurr­mjólkur­iðn­að­inum og gerir það ekki í skýrslu sinni. Stofn­unin segir hins vegar að fyr­ir­tækin beiti öll svip­uðum aðferð­um.

Reuters leit­aði einnig svara hjá Nest­lé. Þar á bæ kom fram að fyr­ir­tækið færi eftir lögum og regl­um. Fyr­ir­tækið seg­ist ekki kynna þurr­mjólk­ur­vörur sem ætl­aðar eru börnum 0-12 mán­aða í 163 löndum og að til standi að hætta að kynna vörur ætl­aðar 0-6 mán­aða alls staðar í heim­inum fyrir árs­lok.

Við þurfum á þínu framlagi að halda

Þú getur tekið beinan þátt í að halda úti öflugum fjölmiðli.

Við sem vinnum á ritstjórn Kjarnans viljum hvetja þig til að vera með okkur í liði og leggja okkar góða fjölmiðli til mánaðarlegt framlag svo við getum haldið áfram að vinna fyrir lesendur, fyrir fólkið í landinu.

Kjarninn varð níu ára í sumar. Þegar hann hóf að taka við frjálsum framlögum þá varð slagorðið „Frjáls fjölmiðill fyrir andvirði kaffibolla“ til og lesendur voru hvattir til að leggja fram í það minnsta upphæð eins kaffibolla á mánuði.

Mikið vatn hefur runnið til sjávar á þeim níu árum sem Kjarninn hefur lifað. Í huga okkar á Kjarnanum hefur þörfin fyrir fjölmiðla sem veita raunverulegt aðhald og taka hlutverk sitt alvarlega aukist til muna.

Við trúum því að Kjarninn skipti máli fyrir samfélagið.

Við trúum því að sjálfstæð og vönduð blaðamennska skipti máli.

Ef þú trúir því sama þá endilega hugsaðu hvort Kjarninn er ekki allavega nokkurra kaffibolla virði á mánuði.

Vertu með okkur í liði. Þitt framlag skiptir máli.

Ritstjórn Kjarnans: Sunna Ósk Logadóttir, Þórður Snær Júlíusson, Erla María Markúsdóttir, Arnar Þór Ingólfsson, Eyrún Magnúsdóttir og Grétar Þór Sigurðsson.


Já takk, ég vil styrkja Kjarnann!
Þorbjörn Guðmundsson
Er íslenska velferðarkerfið ekki lengur griðarstaður þeirra sem minnst hafa?
Kjarninn 11. janúar 2023
Takk fyrir og sjáumst á nýjum miðli á föstudag
Bréf frá ritstjóra Kjarnans vegna sameiningar við Stundina og þess að nýr framsækinn fréttamiðill verður til í lok viku.
Kjarninn 11. janúar 2023
Sverrir Albertsson
Vatn á myllu kölska
Kjarninn 11. janúar 2023
Lögreglumenn standa vörð um gröfurnar í námunni.
Berjast fyrir þorpi á barmi hengiflugs
Lítið þorp í Rínarlöndum Þýskalands er allt komið í eigu kolarisa. Fyrirtækið ætlar sér að mylja niður húsin og stækka kolanámu sína sem þegar þekur um 80 ferkílómetra. Þetta þykir mörgum skjóta skökku við í heimi sem berst við loftslagsbreytingar.
Kjarninn 10. janúar 2023
Arnþrúður Karlsdóttir, útvarpsstjóri Útvarps Sögu.
Útvarp Saga telur fjölmiðlastyrki skapa tortryggni og bjóða upp á frændhygli
Fjögur fjölmiðlafyrirtæki hafa til þessa skilað inn umsögnum um frumvarp Lilju Alfreðsdóttur menningar- og viðskiptaráðherra, sem mun að óbreyttu framlengja núverandi styrkjakerfi til fjölmiðla.
Kjarninn 10. janúar 2023
Sólveig Anna Jónsdóttir formaður Eflingar.
Viðræðum slitið og Efling undirbýr verkfallsaðgerðir
Samtök atvinnulífsins hafa hafnað gagntilboði Eflingar um skammtímakjarasamning, sem kvað á um meiri launahækkanir en SA hefur samið um við aðra hópa á almennum vinnumarkaði til þessa. Efling undirbýr nú verkfallsaðgerðir.
Kjarninn 10. janúar 2023
Palestínski fáninn á lofti í mótmælum í Reykjavík. Ísraelskri lögreglu hefur nú verið fyrirskipað að rífa fánann niður á almannafæri.
Fánabann og refsiaðgerðir í Palestínu í kjölfar niðurstöðu Sameinuðu þjóðanna
Degi eftir að ný ríkisstjórn tók við völdum í Ísrael samþykkti allsherjarþing Sþ að fela Alþjóðadómstólnum í Haag að meta lögmæti hernáms Ísraelsríkis á Vesturbakkanum. Síðan þá hefur stjórnin gripið til refsiaðgerða og nú síðast fánabanns.
Kjarninn 10. janúar 2023
Gríðarlega mikil dæling á sandi á sér stað í Landeyjahöfn á hverju ári. Markarfljótið ber hundruð þúsunda tonna af jarðefnum út í sjó og það á til að safnast upp í mynni hafnarinnar.
Vilja sjúga sand af hafsbotni í stórum stíl og flytja út
Eftirspurn eftir íslenskum jarðefnum er gríðarleg ef marka má framkomin áform erlendra stórfyrirtækja um nýtingu þeirra. Vinsældir hafnarinnar í Þorlákshöfn eru samhliða mjög miklar.
Kjarninn 10. janúar 2023
Meira eftir höfundinnSunna Ósk Logadóttir
Meira úr sama flokkiFréttaskýringar