Allir þessir heimar – Galdrahöfundur tveggja tungumála

Hvað ger­ist þegar ísbirna skrifar sjálfsævi­sögu sína? Orðin verða göldrótt. Eins og bókin Etýður í snjó. Rit­höf­und­ur­inn Auður Jóns­dóttir og blaða­mað­ur­inn Bára Huld Beck ræddu þessa göldróttu bók við þýð­anda henn­ar, Elísu Björgu Þor­steins­dótt­ur, og fóru á flug. Þær náðu þó ekki að segja nærri allt því svo margt má segja um þessa bók.

Þetta er annar þáttur þar sem þátta­stjórn­endur fá til sín góðan gest til að ræða höf­unda og verk þeirra sem koma á Bók­mennta­há­tíð Reykja­víkur sem haldin verður dag­ana 24. til 27. apríl næst­kom­and­i. 

Höf­undur Etýður í snjó, Yoko Tawa­da, verður gestur á hátíð­inni en hún er fyrir margt merki­legur höf­und­ur. Hún fædd­ist árið 1960 í Japan og gaf út sitt fyrsta verk árið 1987. Hún lagði stund á rúss­nesku og rúss­neskar bók­menntir í Waseda-há­skóla en eftir það fór hún til Þýska­lands þar sem hún lærði þýskar sam­tíma­bók­menntir við Háskól­ann í Ham­borg og kláraði dokt­ors­próf frá Háskól­anum í Zurich. Tawada býr og starfar í Þýska­landi og skrifar bæði á þýsku og japönsku. Hún hefur hlotið fjölda verð­launa fyrir bækur sín­ar.

Auður Jóns­dóttir les kafla upp úr Etýður í snjó í lok þátt­ar. 

Auglýsing
Samvinna er möguleg - Kjarasamningar sköpuðu farveg fyrir traust
Nefndarmaður í peningastefnunefnd Seðlabanka Íslands segir að nú sé tilefni til þess að bregðast við breyttri stöðu, með viðspyrnu sem er eins og teiknuð upp úr kennslubók.
Kjarninn 26. maí 2019
Karolina Fund: Breiðdalsbiti – Matvælaþróun úr afurðum svæðisins
Guðný Harðardóttir er sauðfjárbóndi í húð og hár sem vill koma afurðum sínum og öðrum afurðum úr Breiðdalnum á þann stall sem þær eiga heima á.
Kjarninn 26. maí 2019
Búin að finna kjallara undir botninum á siðferði í íslenskri pólitík
Þingflokksformaður Pírata segir að munurinn á ofteknum akstursgreiðslumálum þingmanna í Noregi og á Ísland sé að þar sem málið rannsakað og pólitísk ábyrgð tekin. Hér sé málið ekki rannsakað og pólitísk ábyrgð sé engin.
Kjarninn 26. maí 2019
Bára Huld Beck
Í frelsi felst ábyrgð – og í orðum einnig
Kjarninn 26. maí 2019
Segir að Björk hafi skorið upp herör á óupplýstan hátt gegn Magma
Rekstrarhagnaður HS Orku jókst um tæpan milljarð króna í fyrra. Ross Beaty mun líkast til yfirgefa félagið fljótlega og í síðasta ávarpi hans í ársskýrslu fer hann yfir hæðir og lægðir.
Kjarninn 26. maí 2019
Lars Løkke Rasmussen forsætisráðherra Danmerkur og Mette Frederiksen leiðtogi jafnaðarmanna.
Óvissa í dönskum stjórnmálum
Þingkosningar verða í Danmörku eftir tíu daga, skoðanakannanir benda til stjórnarskipta. Málefni innflytjenda og flóttafólks hafa mjög sett svip sinn á kosningabaráttuna, kosningar til Evrópuþings fá litla athygli.
Kjarninn 26. maí 2019
Vonast eftir frjálslyndri ríkisstjórn eftir næstu kosningar
Þórhildur Sunna Ævarsdóttir segir að núverandi ríkisstjórn sé síðasta vígi gamla flokkakerfisins. Skýrustu víglínurnar á Alþingi í dag séu á milli frjálslyndis og íhaldssemi.
Kjarninn 25. maí 2019
Metani breytt í koltvíoxíð
Hvatinn fjallar um líkan af nokkurs konar metanbindandi loftræstingu sem vísindahópur við Stanford University hefur gert til þess að koma í veg fyrir að metan fari beint út í andrúmsloftið.
Kjarninn 25. maí 2019