Fáráður sem þráir að vera dáður

Bókadómur um Fire and Fury eftir Michael Wolff, sem greinir frá stöðunni á bakvið tjöldin í Hvíta húsi Donald Trump.

Auglýsing
Fire and fury

Þótt enn sé bara jan­úar er nokkuð ljóst að umtal­að­asta bók árs­ins er þegar komin út. Fire and Fury, eftir Michael Wolff, fjallar um síð­ustu metra kosn­inga­bar­áttu Don­ald Trump, aðlög­un­ar­ferli hans og sam­starfs­manna hans að því að Trump tæki við sem for­seti Banda­ríkj­anna og fyrstu mán­uð­ina í Hvíta hús­inu. Bókin byggir á við­tölum við um 200 manns sem tengjast Trump eða starfa fyrir hann.

Í bók­inni rað­ar Wolff saman öllum þeim atburðum sem átt hafa sér stað á síð­asta tæpa eina og hálfa árinu og sýnir mynd af keis­ara sem er ekki í neinum föt­um, og varla í húð. Sú mynd sem Wolff dregur upp af Trump er af frekar ein­föld­um, upp­stökk­um, áhrifagjörnum og ofsa­lega sjálf­lægum manni sem hefur engar hug­sjón­ir, enga stefnu og þráir bara tvennt í líf­inu, við­ur­kenn­ingu og aðdá­un.

Í innsta hring for­set­ans tók­ust á þrí­r hóp­ar. Sá fyrsti var hóp­ur­inn í kring­um Steve Bannon, þá aðal­ráð­gjafar for­set­ans. Hann er popúlisti og ein­angr­un­ar­sinni sem vill skapa glund­roða í stjórn­sýslu Banda­ríkj­anna, reka harða inn­flytj­enda­stefnu og draga úr alþjóð­legri afskipta­semi rík­is­ins. 

Auglýsing

Annar hóp­ur­inn voru „hefð­bundn­u“ repúblikan­arn­ir, starfs­manna­stjór­inn Reince Priebus og næst­ráð­andi hans, Katie Walsh. Þriðji hóp­ur­inn er síðan fjöl­skylda Trump, dóttir­in Ivanka og maður henn­ar Jared Kus­hner, og fyrr­ver­andi Gold­man Sachs yf­ir­menn­irn­ir Gary Cohn og Dina Powell. Þessi hópur sam­anstendur að mestu af frjáls­lyndum demókröt­u­m. Bannon kall­aði þau Gold­man-Sachs demókrata. Og er sá eini sem enn er með Trump í Hvíta hús­inu.

Bók Wolff fjallar að miklu leyti um valda­bar­áttu þess­arra þriggja hópa og til­raunir þeirra til að hafa áhrif á for­set­ann.

Allir hóp­arnir virð­ast þó eiga það sam­eig­in­legt að líta á Trump sem fáráð. Rúm­lega sjö­tugt mann­barn sem hefur hvorki vits­muna­legan né til­finn­inga­legan þroska til að takast á við flestar hvers­dags­legar aðstæður með rök­rænum hætti, og hvað þá hæfi til að stýra vold­ug­asta ríki heims. Nán­ast allir sem starfa með hon­um, eða þurfa að umgang­ast hann, virð­ast hafa þessa skoð­un. 

Í bók­inni er rakið að Trump hafi helst ekki viljað lesa nokkuð og að hann væri oft­ast sam­mála síð­asta ræðu­manni. For­set­inn vill helst vera kom­inn upp í rúm um hálf sjö leytið á kvöldin með McDon­alds ham­borg­ara og Diet Coke til að horfa á sjón­varps­skjá­ina þrjá sem hann er með í svefn­her­bergi sínu. Á meðan að á þessu stendur hringir hann í allskyns fólk til að kvarta yfir sam­starfs­mönnum og lýsa gremju sinni með fram­gang mála. Þessi sím­töl for­set­ans eru talin vera ein helsta upp­spretta leka úr Hvíta hús­inu. Hinar valda­klík­urnar láku auð­vitað miklu líka, bæði í við­leitni sinni til að grafa undan and­stæð­ingum sínum innan Hvíta húss­ins og til að reyna að hafa áhrif á for­set­ann, sem með­tekur fyrst og fremst upp­lýs­ingar úr sjón­varpi.  

Það sem kemur mest á óvart við lestur bók­ar­innar er hvað hún kemur manni lítið á óvart. Það sem er nýtt í henni eru fínni blæ­brigði, yfir­lýs­ingar og stað­hæf­ingar per­sóna og leik­enda sem veita sumum aðstæð­unum meiri dýpt og skemmt­ana­gildi. 

Bók Wolff er vel skrif­uð, frá­sagn­ar­mát­inn skemmti­legur og  nokkuð sann­gjarn. Hann hrós­ar Trump fyrir ýmis­legt sem hann hefur afrekað en eyðir auð­vitað þorra púð­urs­ins í að rekja firruna sem for­set­inn er ábyrgur fyr­ir. Wolff leikur sér þó að eld­inum á nokkrum stöðum þegar hann rekur heilu sam­tölin manna á milli í beinni ræðu, sem aug­ljóst er að hann var ekki vitni að eða þátt­tak­andi í. 

Þótt við­brögð for­set­ans og nærum­hverfi hans við bók­inni hafi verið ofsa­fengin þá hafa athuga­semdir þeirra fyrst og síð­ast beinst að ákveðnum full­yrð­ingum við­mæl­enda, en ekki verið efn­is­legar athuga­semdir studdar rökum við þá mynd sem dregin er upp af for­seta sem veit ekk­ert hvað hann er að gera, og virð­ist alls ófær um að leyna því.

Nið­ur­staða: Fjórar stjörnur af fimm.

Fire and Fury – Inside the Trump White House

Mich­ael Wolff

336. bls

Henry Holt and Company 2018

Kanntu vel við Kjarnann?

Frjáls framlög lesenda eru mikilvægur þáttur í rekstri Kjarnans. Þau gera okkur kleift að halda áfram að taka þátt í umræðunni á vitrænan hátt og greina kjarnann frá hisminu fyrir lesendur. 

Kjarninn er fjölmiðill sem leggur sig fram við að upplýsa og skýra út það sem á sér stað í samfélaginu með áherslu á gæði og dýpt. 

Okkar tryggð er aðeins við lesendur. Við erum skuldbundin ykkur og værum þakklát ef þið vilduð vera með í að gera Kjarnann enn sterkari. 

Ef þú kannt vel við það efni sem þú lest á Kjarnanum viljum við hvetja þig til að styrkja okkur. Þinn styrkur er okkar styrkur.

Já takk, ég vil styrkja Kjarnann!
Kristján Þór Júlíusson, sjávarútvegsráðherra.
FAO vinni úttekt á viðskiptaháttum útgerða í þróunarlöndum
Kristján Þór Júlíusson, sjávarútvegsráðherra mun hafa frumkvæði að því Alþjóðamatvælastofnunin vinni úttekt á viðskiptaháttum útgerða sem stunda veiðar og eiga í viðskiptum með aflaheimildir í þróunarlöndum.
Kjarninn 19. nóvember 2019
Björgólfur úr stjórn Sjóvá „vegna anna“
Björgólfur Jóhannsson hefur ákveðið að víkja tímabundið úr stjórn Sjóvá. Hann var stjórnarformaður félagsins. Björgólfur tók nýverið við forstjórastöðunni hjá Samherja.
Kjarninn 19. nóvember 2019
Julian Assange
Rannsókn gegn Assange felld niður
Samkvæmt WikiLeaks hefur rannsókn á hendur Julian Assange verið felld niður. Ritstjóri miðilsins, Kristinn Hrafnsson, segir að um réttarfarsskandal sé að ræða.
Kjarninn 19. nóvember 2019
GAMMA lokar starfsstöð sinni í Garðarstræti og flytur til Kviku
GAMMA, sem fór mikinn í íslensku fjármálalífi síðastliðinn áratug, er nú vart til nema að nafninu til. Starfsemi fyrirtækisins hefur verið flutt í nýjar höfuðstöðvar Kviku.
Kjarninn 19. nóvember 2019
Fjármálaráðherra Noregs segir að DNB þurfi að leggja öll spil á borðið
Siv Jensen, fjármálaráðherra Noregs segir að rannsaka þurfi í kjölinn það sem norskir fjölmiðlar hafa kallað stærsta peningaþvættishneyksli í sögu þjóðarinnar. Það snýst um viðskipti ríkisbankans DNB við íslenska fyrirtækið Samherja.
Kjarninn 19. nóvember 2019
Dagur B. Eggertsson, borgarstjóri.
„Lágmarkskrafa að Eyþór Arnalds og Samherji geri hreint fyrir sínum dyrum“
Borgarstjóri segir að birting Samherjaskjalanna sýni viðskipti Eyþór Arnalds, oddvita Sjálfstæðisflokksins í borgarstjórn, við Samherja um hlut í Morgunblaðinu í nýju ljósi. Hann segir að það gangi ekki að enn sé ótal spurningum ósvarað um þau viðskipti.
Kjarninn 19. nóvember 2019
Svavar Guðmundsson
Þoþfbsoemssoh
Kjarninn 19. nóvember 2019
Guðni Th. Jóhannesson, forseti Íslands.
Íslendingar verði að geta borið höfuðið hátt í útlöndum
Forseti Íslands segir að Íslendingar verði að geta borið höfuðið hátt í útlöndum, ekki síst þau sem hafi notið trausts til trúnaðarstarfa fyrir land og þjóð.
Kjarninn 19. nóvember 2019
Meira úr sama flokkiFólk